Texaco

Solo abren algunas gasolineras y algunos días... así que cuando eso pasa hay que ponerse a la cola, una amiga hizo ocho horas de cola y cuando le tocó a ella ya no quedaba gasolina.

Il y a ouvertes quelques stations d'essence et pas tous les jours... j'ai une amie qui a attendue pendant huit heures et quand elle est arrivée il y a avait plus.

Îlet du gosier

En Gosier hay una pequeña isla enfrente de la playa de la Datcha. No lleva más de 15-20 minutos llegar. También hay barquitos que te llevan por tres euros. No es que haya nada particular pero está bien nadar hacia un objetivo, solo hay que tener cuidado de la corriente y de no ir en momentos en los que hace mucho calor porque puedes encontrar medusas. Al llegar hay merenderos y un faro. Yo tengo pendiente el llevarme un pollo asado y bizcocho para comer, cual los cinco.

Il y a une petite îlet en face de la plage de la Datcha. Nager jusqu'à-elle c’est 15-20 minutes. Il y a aussi bateaux pour aller par trois euros. Ce n’est pas super belle mais c’est bien de nager jusqu'à un objectif. Seulement il faut avoir attention avec la courante et les méduses (il faut pas aller quand il fait trop chaud).

Mapa de Guadalupe/ Carte de la Guadeloupe

Os informo que yo vivo en Gosier y trabajo en Pointe-a-Pitre. Grande Terre es la parte más habitada, con las mejores playas y Basse Terre es donde está el volcán (La Soufrière), las cascadas... no está casi habitada y es más salvaje.


J'habite au Gosier et je travaille en Ponte-a-Pitre. Grande Terre c'est plus habitée, avec les meilleures plages et Basse Terre c'est là où se trouve La Soufriére, les chutes... il y a presque personne et c'est plus sauvage.

Contre la vie chère.

Este vídeo habla de Martinica, pero lo mismo puede aplicarse a Guadalupe. Dice que los Békés (blancos con poder) descendientes de los primeros colonos blancos en el siglo XVII representan un 1% de la población mientras que poseen el 40% de los supermercados, el 50% de las tierras y el 80% de la industria agroalimentaria, frente al 96% de los negros que forman la gran parte de la población Antillesa. Por eso todas estas huelgas, porque es lo de siempre, arriba estan los blancos con poder y abajo los negros colonizados, esclavizados.

Noticias: Disturbios

En la madrugada de ayer, jóvenes desesperados tomaron el relevo de las decenas de sindicalistas detenidos y algunos de ellos abrieron fuego, hiriendo a tres gendarmes.

La violenta represión lanzada por las fuerzas antidisturbios enviadas por París el lunes, que se saldó con entre 30 y 80 sindicalistas detenidos y varios heridos, provocó la noche más violenta que haya conocido la isla antillana en lo que va de conflicto, esto es, desde el 20 de enero.

Hasta esa noche durísima, algún comerciante se quejaba del paso de un piquete de huelga un poco subido de tono y algún beké (blanco francés rico) se quejó de haber recibido insultos racistas. Varios turistas tuvieron que anular su viaje de placer al paraíso caribeño galo. Pero poco más.

La coordinadora Liyannaj Kont Pwofitasyon (LKP, Colectivo Contra la Explotación en lengua creole) y su líder Elie Domota controlan con maestría la protesta e incluso, si bien colapsan el comercio, los hipermercados y las gasolineras, también han organizado distribuciones de comida gratuita para la gente.

Pero ahora el panorama se ha complicado. Manifestaciones, pillajes, incendios, check-points incontrolados en las carreteras, pedradas contra las sedes del Estado francés y enfrentamientos nocturnos entre policías y jóvenes en las callejuelas del barrio portuario de Pointe-à-Pitre son la norma.

Un reportero de la radio pública France-Info relataba ayer: que tardó dos horas en recorrer cinco kilómetros de carretera por culpa de los incidentes. "En algunos controles están las mamás, los abuelos, los niños cantando. En otros es peor", indicó. Se refiere a los que están vigilados por los jóvenes guadalupeños. Sin familia, y protagonistas de una tasa de paro juvenil que se eleva al 56%.

Extraído: http://www.publico.es/internacional/201646/disturbios/extienden/isla/guadalupe

de menos.

5 horas